"Sob os signos letrados das viagens dos corpos, ou dos corpos das viagens, perpassam-se os dezenove ensaios desta coletânea, que tematizam a Belle Époque brasileira nos seus diálogos cosmopolitas e transnacionais, onde os corpos viajantes – do escritor e da escritura – encerram a única fronteira. Os textos deste volume constituem já o quarto livro resultante das pesquisas dos grupos Ressonâncias do Decadentismo na Belle Époque Brasileira e Estéticas de Fim-de-século, originalmente apresentados em dois colóquios homônimos no auditório da FBN, em 2006."

LUIZ EDMUNDO BOUÇAS COUTINHO nasceu em 1948, no Rio de Janeiro. Realizou em 1989 estudos de pós-doutoramento na Universita Degli Studi Di Roma «La Sapienza», na Itália. Foi professor na Faculdade de Letras da UFRJ, na qual chegou a vice-diretor, e na Universidade Estácio de Sá, além de colaborar com algumas das mais renomadas instituições de ensino e pesquisa no país e no exterior. Organizou e publicou Arte e artifício: Manobras de fim-de-século (2002), O labirinto finissecular e As ideias do esteta, com Irineu E. Jones Corrêa (2004), Dândis, estetas e sibaritas, com Latuf Isaias Mucci (2006), Five O' Clock, com Marcus Rogério Tavares Sampaio Salgado (2006), Corpos-letrados, Corpos-viajantes, com Flora De Paoli Faria (2007), 

FLORA DE PAOLI FARIA é doutora em Letras Neolatinas pela UFRJ, onde é vice-decana e Coordenadora dos Programas de Pós-graduação do Centro de Letras e Artes. É pesquisadora do Centro Nazionale di Ricerca, da Itália, e da Fundação Biblioteca Naqciona.